Mit spitzem Stift und ebensolcher Zunge nehmen die 66 Karikaturen den Kampf gegen die Pandemie aufs Korn. Ausverkauftes Toilettenpapier und Hygieneregeln, Staatshilfen und Verordnungsflut, Impfchaos und Verschwörungstheorien – die Pandemie lieferte Karikaturisten reichlich Material. Den ersten Impuls zur Ausstellung gaben die Karikaturen des Pilsener Künstlers und Brückenbauerpreisträgers Vladimír Líbal. Dem Aufruf des CeBB an Karikaturisten aus dem deutschsprachigen Raum, ihre Werke zur Ausstellung beizutragen, folgten 28 Künstlerinnen und Künstler, darunter zahlreiche bekannte Namen. Die Ausstellung wurde gemeinsam mit der Kultur- und Kreativzone DEPO2015 in Pilsen konzipiert. Bei der Ausstellungseröffnung spielen zwei der Karikaturisten, Klaus „Schwafi“ Schwarzfischer und Andreas Hanauer von der Regensburger Band „Schafi und die Spackos“, bayerischen Mundartrock. Die Ausstellungseröffnung am 17.06.2021 um 18 Uhr ist öffentlich. Aufgrund der Hygieneregeln ist eine vorherige Anmeldung an ivana.danisch@cebb.de erforderlich. Im Anschluss ist die Ausstellung bis Anfang September im CeBB zu sehen, bevor sie ins DEPO2015 in Pilsen weiterwandert.

„Kultur ohne Grenzen – Begegnungen Bayern-Tschechien“ ist das Motto des CeBB, aber auch der Titel des vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds und dem Landkreis Schwandorf geförderten Projekts. Im Rahmen dieses Projekts finden in Zusammenarbeit mit der Stadt Planá bei Marienbad neben der Karikaturen-Ausstellung und der Preisverleihung Brückenbauer auch Begegnungsmaßnahmen für Kulturinteressierte und Partnerschulen statt.

Das CeBB und die Touristinformation Schönseer Land ist ab sofort wieder von Montag bis Freitag, 9-16 Uhr für die Öffentlichkeit zugänglich. Erforderlich ist nur eine FFP2-Maske in den Innenräumen. Die ehrenamtlichen Helfer des Vereins Bavaria Bohemia e.V. empfangen Besucher auch an den Wochenenden – am Samstag von 10-11.30 Uhr und am Sonntag von 14-17 Uhr. Passend zur Ausflugs-, Rad- und Wandersaison finden Besucher im Raum bb info zweisprachige Kultur- und Tourismusinformationen aus dem Schönseer Land und dem gesamten bayerischen und tschechischen Grenzgebiet.